cold cash

Accounting profits are nice , but cold cash is what pays the bills .

会计利润是好，可手头现款才是能拿来付账单的。

We want cold cash .

我们需要现金。

The man paid me $ 500 in cold cash .

那男的付给我500美元的现金。

The landlord wants cold cash as a deposit .

房东押金只收现金。

Psychologists take opposing views of how external rewards , from warm praise to cold cash , affect motivation and creativity .

心理学家们对于外在的奖励&从热情的称赞到冰冷冷的金钱刺激，会怎样影响一个人的动力与创造力，持有截然不同的看法。

For instance , we 're usually more careful about our spending if we are paying with cold cash rather than a credit card .

例如，如果我们用现金支付，一般会比刷卡消费更为克制。

Think of all the money we 'll make ! What could be better than money ? You may talk about your superstitions , but for me , there 's nothing like cold cash .

想想我们能赚多少钱！有什么比钱还好的？你可以坚持你的迷信但是对于我，没有什么比钱更可爱了。

Hence a final theory : China 's push towards market-based greenery could be aimed at persuading outsiders that its low-carbon efforts are credible & and worth supporting with cold cash .

因此，最后的结论是：中国之所以大力推进以市场为基准的环保很有可能是旨在让外界相信他们的低碳努力是值得信赖的&也是值得用现金来支持的。

Gossip girl : Looks like cold hard cash an get you the cold hard truth .

看来冰冷的金钱，能够揭示无情的现实。

Paying with plastic just doesn 't feel the same as spending with cold hard cash , at least until your credit card statement arrives .

不只是付出塑料花一样的感觉，与冷酷的现金至少直到抵达你的信用卡声明。

Growth in decent jobs has lagged far behind the non-stop bumper crops of college grads , and competition for scarce positions often comes down to family connections and cold hard cash .

体面的工作岗位的增加数量远远赶不上一茬又一茬毕业的大学生的人数，对于一些稀缺岗位的竞争往往最终成了家庭关系网和财力的比拼。

They shun anything that looks risky , such as an out of favour value stock , and are so desperate for yield that they will pay up for anyone offering cold hard cash .

他们回避所有看似有风险的股票，例如失宠的价值型股票，而急切地追求收益，会购买所有发放现金股息的股票。

You can tell your folks . It 's on eBay . I take PayPal . Cold hard cash works , too . And the compass makes a great gift for Columbus Day . Sam !

告诉你们爸妈我在eBay拍卖可以线上付费、刷卡或付现金罗盘是哥伦布节最好的礼物山姆！

This would also allow me to show my bosses just how valuable I am & in cold , hard cash .

这样也可以向我的老板显示我的宝贵价值&以钱的方式。

Bob always played with cold , hard cash & onlycoins and dollar bills .

鲍勃通常使用现金（cold，hardcash）赌博。

Bob always played with cold , hard cash -- onlycoins and dollar bills .

Bob通常用硬币来赌。

On December 5 , 1933 , Prohibition is abolished , killed by the need for cold , hard cash .

1933年12月5日，禁酒令被废止，直接原因是政府空前的财政短缺

Low temperature stress is one of the main obstacle factors influencing the normal growth of plants . The plant resistance to cold , especially cash crops , has direct impact on the crop production .

低温胁迫是影响植物正常生长的主要障碍因子之一，植物尤其是经济作物的抗冷性强弱直接影响作物产量。

Researchers from Tsinghua and Peking universities , the Chinese Academy of Social Sciences and other government-affiliated bodies worked together to develop concrete figures that , according to the study , show how a broad range of ecological problems and human suffering resulting from coal consumption can be discussed in terms of cold , hard cash .

来自清华大学、北京大学、中国社会科学院及其他政府相关机构的研究人员通过共同合作得出了切实的数据，表明煤炭消耗所引起大量生态问题和对人的伤害，也是可以通过冰冷而严酷的金钱角度进行探讨的。

How I love that beautiful sound of cold , hard , cash , that beautiful , beautiful sound .

我多么喜欢这冰冷硬实的钱啊，美妙极了的声音。